-
1 зарегистрированный член
Advertising: registered memberУниверсальный русско-английский словарь > зарегистрированный член
-
2 зарегистрированный член
Универсальный русско-немецкий словарь > зарегистрированный член
-
3 зарегистрированный член
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > зарегистрированный член
-
4 зарегистрированный член Демократической партии США
General subject: registered DemocratУниверсальный русско-английский словарь > зарегистрированный член Демократической партии США
-
5 зарегистрированный член общества
Универсальный русско-немецкий словарь > зарегистрированный член общества
-
6 член
(организации) member; (учёного общества) fellowбыть членом правления — to have a seat on the board of directors, to serve on a board
исключить кого-л. из членов организации — to exclude smb. from membership
принять в члены (организации) — to admit as a member (to an organization)
становиться членом какой-л. организации — to enter an organization
стать членом (партии и т.п.) — to become a member (of a party, etc.)
активный член организации — activist / active member of an organization
верный / преданный член своей партии — straight-out амер.
выбывающие члены, члены, чьи полномочия истекают — retiring members
полноправный член — full / full-fledged member
постоянные члены Совета Безопасности — permanent members of the Security Council, Security Council permanent members
почётный член палаты (о члене парламента или конгресса) — honourable / honorary member
равноправные члены (общества, предприятия) — equal partners
светские члены палаты лордов (Великобритания) — temporal lords, lords temporal
умеренный член, член, придерживающийся умеренных политических взглядов — middle-of-the-road member
заместитель члена комитета (делегации и т.п.) — alternate for a member of a committee (delegation, etc.)
принятие в члены — admission, affiliation
член ассамблеи / собрания — member of the assembly
член (комитета и т.п.), входящий в него по должности — ex officio member
член городского или муниципального совета — town-councillor, член Европейского парламента Euro MP
"обрабатывать" членов Конгресса — to lobby Congressmen
член политической клики или группировки — ringster
-
7 член
(организации) member; мат. term -
8 зарегистрированный авиаперевозчик
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > зарегистрированный авиаперевозчик
-
9 член фондовой бирж зарегистрированный как специалист по одному или нескольким видам ценных бумаг
Stock Exchange: specialistУниверсальный русско-английский словарь > член фондовой бирж зарегистрированный как специалист по одному или нескольким видам ценных бумаг
-
10 член фондовой биржи, зарегистрированный как специалист по одному или нескольким видам ценных бумаг
Banking: specialistУниверсальный русско-английский словарь > член фондовой биржи, зарегистрированный как специалист по одному или нескольким видам ценных бумаг
-
11 член фондовой биржи, зарегистрированный как специалист по одному или нескольким видам ценных бумаг
nst.exch. specialista, operatore specializzatoUniversale dizionario russo-italiano > член фондовой биржи, зарегистрированный как специалист по одному или нескольким видам ценных бумаг
См. также в других словарях:
зарегистрированный член Нью-Йоркской фондовой биржи торгующий за свой счет — Один их группы членов Нью Йоркской фондовой биржи, которые покупают и продают ценные бумаги за свой счет. Поскольку эти члены биржи не платят комиссионных, они могут получать прибыль даже в результате небольших изменений рыночных цен и поэтому,… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
зарегистрированный маркет-мейкер по ценным бумагам, поддерживающий конкурентный рынок — (1) Дилер по ценным бумагам, зарегистрированный в Национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам (National Association of Securities Dealers, NASD) как дилер, поддерживающий устойчивые котировки определенного вида ценных бумаг, продающихся на… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЙ МАКЛЕР — член биржи, который покупает и продает ценные бумаги только за свой счет. Зарегистрированные маклеры составляют обычно около 5% общего количества членов биржи. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЙ МАКЛЕР — член биржи, покупающий и продающий ценные бумаги за свой счет. З.м. составляют обычно около 5% общего количества членов биржи … Энциклопедический словарь экономики и права
Зарегистрированный трейдер — Член биржи, осуществляющий частые торговые сделки за свой счет … Инвестиционный словарь
зарегистрированный маклер — член биржи, который покупает и продает ценные бумаги только за свой счет. Зарегистрированные маклеры составляют обычно около 5% общего количества членов биржи … Словарь экономических терминов
зарегистрированный дилер — (маркет мейкер), поддерживающий рынок определенных ценных бумаг Фирма член Американской фондовой биржи (American Stock Exchange), зарегистрированная в качестве торговца, ведущего операции за свой счет. Подобные фирмы должны совершать… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Маклер Зарегистрированный — член биржи, который имеет право покупать и продавать ценные бумаги только за свой счет. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
МАКЛЕР ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЙ — член биржи, покупающий и продающий ценные бумаги за свой счет. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
МАКЛЕР, ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЙ — член биржи, который покупает и продает ценные бумаги только за свой счет. З.м. составляют только 5% всех членов биржи. Из можно сравнить с частными маклерами на биржах ФРГ … Большой экономический словарь
маклер зарегистрированный — член биржи, покупающий и продающий ценные бумаги за свой счет … Словарь экономических терминов
